Datenschutz

Verantwortlicher

Sven Weber, Haßlingerweg 21, 13409 Berlin, E-Mail: apps@webersven.de.
Siehe auch das Impressum.

Besuch dieser Seiten

Beim Aufruf verarbeitet der Hostinganbieter ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, technische Verbindungsdaten (insbesondere die IP-Adresse, dabei werden die letzten beiden Blöcke gekürzt) in Serverprotokollen, um die Seiten bereitzustellen und
abzusichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden nach 190 Tagen gelöscht. Diese Seiten setzen keine Cookies, nutzen keine Werbedienste und laden keine externen
Schriften oder Inhalte.

Reichweitenmessung mit Matomo. Diese Seiten nutzen die Open-Source-Software Matomo, um zu verstehen, wie die Seiten genutzt werden (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsregion, Browser und Betriebssystem). Matomo läuft ausschließlich auf einem von mir selbst betriebenen Server (matomo.webersven.de), die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die IP-Adresse wird vor der Auswertung gekürzt, Matomo setzt keine Cookies. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an der Optimierung der Seiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten bleiben gespeichert, bis der Zweck entfällt; du kannst der Messung jederzeit per E-Mail an apps@webersven.de widersprechen (Art. 21 DSGVO). Diese Messung betrifft nur die Webseiten, nicht die Apps.

Kreilo

Daten auf deinem Gerät. Kreilo speichert Bestzeiten, Zugzahlen, Sterne, die zuletzt gespielte Welt sowie deine Einstellungen (Ton, Musik, Haptik, Sprache) ausschließlich lokal auf deinem Gerät.
Die App stellt keine Verbindung zu eigenen Servern her, braucht kein Benutzerkonto und enthält weder Werbung noch Analyse- oder Tracking-Dienste. Ich erhalte diese Daten nicht. Eine Verbindung zu Diensten von Apple entsteht nur, wenn du Game Center freiwillig einschaltest oder die Kaufansicht für das Trinkgeld öffnest bzw. kaufst (siehe unten).
Sie können Teil der Gerätesicherung von iOS/iPadOS (z. B. iCloud-Backup) sein; dafür gelten die Bedingungen von Apple.

Löschen. Wenn du Kreilo vom Gerät löschst, werden die lokal im App-Speicher abgelegten Daten entfernt. Bereits vorhandene Gerätesicherungen, versendete Support-Mails und bereits an Game Center gemeldete Werte sowie bei Apple abgewickelte Käufe werden dadurch nicht gelöscht.

Game Center (optional). Kreilo kann deine Ergebnisse an Game Center melden, den Spieledienst von Apple. Das ist freiwillig und standardmäßig aus: Ohne deine Zustimmung (Hinweis vor der ersten Anmeldung oder Schalter in den Einstellungen) ruft Kreilo Game Center nicht auf und sendet nichts. Das Spiel funktioniert vollständig ohne.

• Was Kreilo meldet: deine Sterne (Summe je Welt und gesamt, dazu ein interner Zusatzwert aus der Spielzeit, der nur der Rangfolge bei gleicher Sternzahl dient), die Summe deiner Level-Bestzeiten je Welt und Gerätetyp (iPhone hochkant, iPhone quer, iPad) sowie den Fortschritt deiner Erfolge. Eine Welt erscheint in den Zeit-Toplisten erst, wenn alle ihre Level eine Zeit haben.
• Was Kreilo abruft und anzeigt: die Toplisten (Platz, Spitzname und Punktestand der Spieler) und deinen eigenen Eintrag; in den Einstellungen zeigt Kreilo deinen Game-Center-Spitznamen. Die Toplisten-Ansicht kann auf Freunde aus deinem Game-Center-Konto einschränken; Kreilo speichert deine Freundesliste nicht.
• Was Kreilo lokal speichert: eine von Game Center vergebene Spieler-Kennung für diese App und welche Werte schon gemeldet wurden, damit nichts doppelt gesendet wird und beim Wechsel des Game-Center-Kontos jedes Konto seinen eigenen Stand bekommt. Das bleibt auf deinem Gerät.
• Wer es sieht: In globalen Toplisten sind dein Spitzname und dein Punktestand für alle Game-Center-Nutzer sichtbar; das legt Apple fest, nicht die App. Ob und mit wem dein Erfolgsfortschritt und deine Game-Center-Aktivitäten (zum Beispiel gespielte Spiele) geteilt werden, steuerst du auf iPhone/iPad unter „Einstellungen → Game Center → Aktivitätsfreigabe“.
• Wer verantwortlich ist: Die Daten gehen an Apple. Ich erhalte sie nicht, betreibe keinen eigenen Server dafür und werte keine Spielerdaten aus. Apple verarbeitet Game-Center-Daten in eigener Verantwortung; siehe Apple: Game Center & Datenschutz.
• Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du mit dem Einschalten erteilst.
• Ausschalten: Unter „Einstellungen → Game Center“ stoppst du das Melden jederzeit. Das beendet auch den Abruf der Toplisten. Bereits gemeldete Werte bleiben bei Apple; noch nicht gesendete Werte bleiben auf deinem Gerät und werden erst bei erneutem Einschalten gesendet. Das Abmelden von Game Center selbst geht nur in den iOS-/iPadOS-Einstellungen.
• Löschen: Das Löschen der App oder lokaler Daten löscht nichts bei Apple. Über bei Apple gespeicherte Game-Center-Daten entscheidest du über dein Apple-Konto, nicht über Kreilo. Apple bewahrt Game-Center-Informationen grundsätzlich so lange auf, wie der verknüpfte Apple-Account besteht. Wer deinen Erfolgsfortschritt und deine Aktivitäten sieht, steuerst du auf iPhone/iPad unter „Einstellungen → Game Center → Aktivitätsfreigabe“. Deine Datenschutzrechte gegenüber Apple, auch zur Löschung des Accounts, nimmst du auf privacy.apple.com wahr; für Fragen zur Löschung von Game-Center-Daten wende dich an Apples Datenschutzkontakt. Einen Weg, nur die Werte aus Kreilo bei Apple zu löschen, kann ich nicht zusagen; eine bestimmte Löschwirkung auch nicht.

Käufe (optional, „Kaffee spendieren“). Unter „Einstellungen → Informationen → Kaffee spendieren“ kannst du Kreilo freiwillig ein Trinkgeld geben (verbrauchbarer In-App-Kauf in drei Stufen). Es schaltet nichts frei und hat keinen Einfluss auf das Spiel; ohne Kauf ist Kreilo vollständig nutzbar. Zahlung, Abrechnung, Zahlungsdaten und Erstattungen wickelt Apple über den App Store ab; ich erhalte keine Zahlungsdaten. Kreilo verarbeitet die von Apple bereitgestellten Transaktionsinformationen auf deinem Gerät, um den Kauf zu prüfen und abzuschließen. Die App speichert keine eigene Kaufhistorie und übermittelt diese Informationen nicht an einen eigenen Server. Beim Öffnen der Kaufansicht ruft Kreilo die Produkte und Preise bei Apple ab. Für den Kauf gelten die Bedingungen von Apple; Erstattungen und Probleme meldest du bei Apple (reportaproblem.apple.com). Meine Anbieterangaben findest du im Impressum. Ich verarbeite dabei selbst keine personenbezogenen Daten, deshalb gibt es dafür keine eigene Rechtsgrundlage.

Feedback per E-Mail. „Einstellungen → Feedback“ bereitet eine E-Mail an apps@webersven.de in der Mail-App deines Geräts vor. Es wird nichts automatisch gesendet; die E-Mail geht erst ab, wenn du sie dort selbst absendest, und du siehst
und änderst den Inhalt vorher. Optional (Schalter im Formular, voreingestellt an) enthält sie App-Version, iOS-/iPadOS-Version, Gerätemodell, Sprache und das zuletzt gespielte Level.
Ich verarbeite deine Absenderadresse, den Inhalt und etwaige Anhänge, um deine Anfrage zu beantworten und Fehler zu beheben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; bei vertragsbezogenen Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. b). Mailanbieter ist
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Ich lösche die Korrespondenz spätestens 6 Monate nach Abschluss der Anfrage, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Bella on Tour

Daten auf deinem Gerät. Bella on Tour speichert deine Einstellungen (Haptik, Sound, Game Center ein oder aus), deine Rekorde je Spielmodus und kleine Merker (zum Beispiel, ob ein Hinweis schon gezeigt wurde) ausschließlich lokal auf deinem Gerät. Zu jedem beendeten Lauf legt die App außerdem einige Spielwerte (zum Beispiel Punkte, Dauer, Zahl der Leckerli und Ergebnis) in einer Datei auf dem Gerät ab; die App sendet diese Datei nie von selbst an mich oder an Dritte. In der veröffentlichten App gibt es keine Funktion, sie weiterzugeben; in Testversionen (TestFlight) kannst du die Werte selbst kopieren oder teilen. Die Datei ist von der Gerätesicherung ausgeschlossen.
Die App stellt keine Verbindung zu eigenen Servern her, braucht kein Benutzerkonto und enthält weder Werbung noch Analyse- oder Tracking-Dienste. Ich erhalte diese Daten nicht. Eine Verbindung zu Diensten von Apple entsteht nur, wenn du Game Center freiwillig einschaltest (siehe unten).
Einstellungen, Rekorde und Merker können Teil der Gerätesicherung von iOS/iPadOS (z. B. iCloud-Backup) sein; dafür gelten die Bedingungen von Apple.

Löschen. Wenn du Bella on Tour vom Gerät löschst, werden die lokal im App-Speicher abgelegten Daten entfernt. Bereits vorhandene Gerätesicherungen und bereits an Game Center gemeldete Werte werden dadurch nicht gelöscht.

Game Center (optional). Bella on Tour kann deine Punkte und Erfolge an Game Center melden, den Spieledienst von Apple. Das ist freiwillig und standardmäßig aus: Ohne deine Zustimmung (Hinweis vor dem ersten Einschalten, dann der Schalter „Game Center“ in den Einstellungen) ruft Bella on Tour Game Center nicht auf und sendet nichts. Das Spiel funktioniert vollständig ohne.

• Was Bella on Tour meldet: deine Punkte für die Bestenlisten (Endlos-Punkte, Zielstrecke-Punkte, längste Kette im Endlos), die Gesamtzahl der gesammelten Leckerli und den Fortschritt deiner Erfolge. Gemeldet werden nur Läufe mit den Standardeinstellungen des Spiels.
• Was Bella on Tour abruft und anzeigt: die Bestenlisten (Platz, Spitzname und Punktestand der ersten Spieler) und deinen eigenen Eintrag; in den Einstellungen zeigt die App deinen Game-Center-Spitznamen. Fotos zeigt die App nicht.
• Was Bella on Tour lokal speichert: eine von Game Center vergebene Spieler-Kennung für diese App und welche Werte schon gemeldet wurden, damit nichts doppelt gesendet wird und beim Wechsel des Game-Center-Kontos jedes Konto seinen eigenen Stand bekommt. Die App zeigt diese Kennung nie an und gibt sie nicht weiter; sie bleibt auf deinem Gerät und in einer von der Gerätesicherung ausgeschlossenen Datei.
• Wer es sieht: In globalen Bestenlisten sind dein Spitzname und dein Punktestand für alle Game-Center-Nutzer sichtbar; das legt Apple fest, nicht die App. Ob und mit wem dein Erfolgsfortschritt und deine Game-Center-Aktivitäten (zum Beispiel gespielte Spiele) geteilt werden, steuerst du auf iPhone/iPad unter „Einstellungen → Game Center → Aktivitätsfreigabe“.
• Wer verantwortlich ist: Die Daten gehen an Apple. Ich erhalte sie nicht, betreibe keinen eigenen Server dafür und werte keine Spielerdaten aus. Apple verarbeitet Game-Center-Daten in eigener Verantwortung; siehe Apple: Game Center & Datenschutz.
• Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du mit dem Einschalten erteilst.
• Ausschalten: Mit dem Schalter „Game Center“ in den Einstellungen stoppst du das Melden jederzeit. Das beendet auch den Abruf der Bestenlisten. Läufe, die du bei ausgeschaltetem Game Center spielst, werden nicht nachgemeldet. Bereits gemeldete Werte bleiben bei Apple; noch nicht gesendete Werte von vor dem Ausschalten bleiben auf deinem Gerät und werden erst bei erneutem Einschalten gesendet. Das Abmelden von Game Center selbst geht nur in den iOS-/iPadOS-Einstellungen.
• Löschen: Das Löschen der App oder lokaler Daten löscht nichts bei Apple. Über bei Apple gespeicherte Game-Center-Daten entscheidest du über dein Apple-Konto, nicht über Bella on Tour. Apple bewahrt Game-Center-Informationen grundsätzlich so lange auf, wie der verknüpfte Apple-Account besteht. Wer deinen Erfolgsfortschritt und deine Aktivitäten sieht, steuerst du auf iPhone/iPad unter „Einstellungen → Game Center → Aktivitätsfreigabe“. Deine Datenschutzrechte gegenüber Apple, auch zur Löschung des Accounts, nimmst du auf privacy.apple.com wahr; für Fragen zur Löschung von Game-Center-Daten wende dich an Apples Datenschutzkontakt. Einen Weg, nur die Werte aus Bella on Tour bei Apple zu löschen, kann ich nicht zusagen; eine bestimmte Löschwirkung auch nicht.

Kinder. Das Spiel funktioniert ohne Game Center. Kinder sollten Game Center nur mit Erlaubnis der Eltern einschalten.

Deine Rechte

Du hast Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (bei Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen) sowie auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
Schreib dazu an apps@webersven.de.

Änderungen

Stand: 27.10.2026. Bekommt eine App neue Funktionen, die Daten verarbeiten (z. B. weitere Käufe oder Werbung), wird diese Erklärung vor der Veröffentlichung dieser Funktion angepasst.

Privacy

Controller

Sven Weber, Haßlingerweg 21, 13409 Berlin, Germany, email: apps@webersven.de. See also the legal notice.

Visiting these pages

When you open the pages, the hosting provider ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany, processes technical connection data (in particular your IP address, shortened by its last two blocks) in server logs to deliver and secure the pages
(Art. 6(1)(f) GDPR). Logs are deleted after 190 days. These pages set no cookies, use no advertising services and load no external fonts or content.

Audience measurement with Matomo. These pages use the open-source software Matomo to understand how the pages are used (for example page views, region of origin, browser and operating system). Matomo runs exclusively on a server I operate myself (matomo.webersven.de), and the data is not passed on to third parties. The IP address is shortened before analysis and Matomo sets no cookies. The legal basis is my legitimate interest in improving the pages (Art. 6(1)(f) GDPR). The data is kept until the purpose ceases; you can object to the measurement at any time by email to apps@webersven.de (Art. 21 GDPR). This measurement concerns the web pages only, not the apps.

Kreilo

Data on your device. Kreilo stores best times, move counts, stars, the world you played last and your settings (sound, music, haptics, language) only locally on your device.
The app does not connect to servers of its own, needs no user account and contains no advertising, analytics or tracking. I do not receive this data. A connection to Apple services only exists if you voluntarily switch on Game Center or open the purchase view for the tip or buy (see below).
It may be included in your device backup (for example iCloud Backup), which is governed by Apple’s terms.

Deletion. If you delete Kreilo from your device, the data stored locally in the app’s storage is removed. Existing device backups, support emails already sent and values already reported to Game Center and purchases handled by Apple are not deleted by this.

Game Center (optional). Kreilo can report your results to Game Center, Apple's gaming service. This is voluntary and off by default: without your consent (the notice before the first sign-in, or the switch in Settings) Kreilo does not call Game Center and sends nothing. The game works fully without it.

• What Kreilo reports: your stars (total per world and overall, plus an internal tie-breaker derived from play time that only orders players with equal stars), the sum of your best level times per world and device type (iPhone portrait, iPhone landscape, iPad), and the progress of your achievements. A world appears in the time leaderboards only once all its levels have a time.
• What Kreilo retrieves and shows: the leaderboards (rank, nickname and score of players) and your own entry; in Settings Kreilo shows your Game Center nickname. The leaderboard view can be limited to friends from your Game Center account; Kreilo does not store your friends list.
• What Kreilo stores locally: a player identifier issued by Game Center for this app and which values have already been reported, so nothing is sent twice and each Game Center account gets its own state when you switch accounts. This stays on your device.
• Who sees it: In global leaderboards your nickname and score are visible to all Game Center users; Apple decides this, not the app. Whether and with whom your achievement progress and your Game Center activity (for example games played) are shared, you control on iPhone/iPad under “Settings → Game Center → Activity Sharing”.
• Who is responsible: The data goes to Apple. I do not receive it, run no server of my own for it and do not analyse player data. Apple processes Game Center data under its own responsibility; see Apple: Game Center & Privacy.
• Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you give by switching it on.
• Switching off: Under “Settings → Game Center” you can stop reporting at any time. This also stops retrieving the leaderboards. Values already reported stay with Apple; values not yet sent stay on your device and are only sent if you switch it on again. Signing out of Game Center itself is only possible in the iOS/iPadOS settings.
• Deletion: Deleting the app or local data deletes nothing at Apple. You decide about data stored at Apple through your Apple account, not through Kreilo. Apple generally keeps Game Center information for as long as the linked Apple Account exists. You control who sees your achievement progress and activity on iPhone/iPad under “Settings → Game Center → Activity Sharing”. You exercise your privacy rights towards Apple, including deleting the account, at privacy.apple.com; for questions about deleting Game Center data, contact Apple's privacy contact. I cannot promise a way to delete only the values from Kreilo at Apple, nor a specific deletion effect.

Purchases (optional, “Buy me a coffee”). Under “Settings → Information → Buy me a coffee” you can voluntarily tip Kreilo (consumable in-app purchase in three tiers). It unlocks nothing and has no effect on the game; Kreilo is fully usable without a purchase. Payment, billing, payment data and refunds are handled by Apple through the App Store; I do not receive any payment data. Kreilo processes the transaction information provided by Apple on your device to verify and complete the purchase. The app does not keep its own purchase history and does not send this information to a server of its own. When you open the purchase view, Kreilo retrieves the products and prices from Apple. Apple's terms apply to the purchase; report refunds and problems to Apple (reportaproblem.apple.com). My provider details are in the legal notice. I do not process any personal data myself in this context, so there is no separate legal basis for it.

Feedback by email. “Settings → Feedback” prepares an email to apps@webersven.de in your device’s mail app. Nothing is sent automatically; the email leaves only when you send it there yourself, and you see and can edit the content first.
Optionally (a switch in the form, on by default) it includes the app version, iOS/iPadOS version, device model, language and the level you played last. I process your sender address, the content and any attachments to answer your request and fix bugs
(Art. 6(1)(f) GDPR; for contract-related requests Art. 6(1)(b)). The mail provider is ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany. I delete correspondence no later than 6 months after the request is resolved, unless statutory retention duties apply.

Bella on Tour

Data on your device. Bella on Tour stores your settings (haptics, sound, Game Center on or off), your records per game mode and small markers (for example whether a hint has already been shown) only locally on your device. For each finished run the app also keeps a few game values (for example score, duration, number of treats and result) in a file on the device; the app never sends this file to me or to third parties on its own. The released app has no function to pass it on; in test versions (TestFlight) you can copy or share the values yourself. The file is excluded from device backups.
The app does not connect to servers of its own, needs no user account and contains no advertising, analytics or tracking. I do not receive this data. A connection to Apple services only exists if you voluntarily switch on Game Center (see below).
Settings, records and markers may be included in your device backup (for example iCloud Backup), which is governed by Apple’s terms.

Deletion. If you delete Bella on Tour from your device, the data stored locally in the app’s storage is removed. Existing device backups and values already reported to Game Center are not deleted by this.

Game Center (optional). Bella on Tour can report your scores and achievements to Game Center, Apple's gaming service. This is voluntary and off by default: without your consent (the notice before you first switch it on, then the “Game Center” switch in Settings) Bella on Tour does not call Game Center and sends nothing. The game works fully without it.

• What Bella on Tour reports: your scores for the leaderboards (Endless score, Goal Run score, longest chain in Endless), the total number of treats you have collected and the progress of your achievements. Only runs with the game's default settings are reported.
• What Bella on Tour retrieves and shows: the leaderboards (rank, nickname and score of the top players) and your own entry; in Settings the app shows your Game Center nickname. The app does not show photos.
• What Bella on Tour stores locally: a player identifier issued by Game Center for this app and which values have already been reported, so nothing is sent twice and each Game Center account gets its own state when you switch accounts. The app never displays this identifier and does not pass it on; it stays on your device in a file excluded from device backups.
• Who sees it: In global leaderboards your nickname and score are visible to all Game Center users; Apple decides this, not the app. Whether and with whom your achievement progress and your Game Center activity (for example games played) are shared, you control on iPhone/iPad under “Settings → Game Center → Activity Sharing”.
• Who is responsible: The data goes to Apple. I do not receive it, run no server of my own for it and do not analyse player data. Apple processes Game Center data under its own responsibility; see Apple: Game Center & Privacy.
• Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you give by switching it on.
• Switching off: With the “Game Center” switch in Settings you can stop reporting at any time. This also stops retrieving the leaderboards. Runs you play while Game Center is off are not reported afterwards. Values already reported stay with Apple; values from before you switched it off that were not yet sent stay on your device and are only sent if you switch it on again. Signing out of Game Center itself is only possible in the iOS/iPadOS settings.
• Deletion: Deleting the app or local data deletes nothing at Apple. You decide about data stored at Apple through your Apple account, not through Bella on Tour. Apple generally keeps Game Center information for as long as the linked Apple Account exists. You control who sees your achievement progress and activity on iPhone/iPad under “Settings → Game Center → Activity Sharing”. You exercise your privacy rights towards Apple, including deleting the account, at privacy.apple.com; for questions about deleting Game Center data, contact Apple's privacy contact. I cannot promise a way to delete only the values from Bella on Tour at Apple, nor a specific deletion effect.

Children. The game works without Game Center. Children should only turn on Game Center with their parents' permission.

Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection (for processing based on legitimate interests), and to lodge a complaint with a data protection authority. Write to apps@webersven.de.

Changes

As of 27 October 2026. If an app gains features that process data (for example further purchases or advertising), this notice is updated before that feature is released.